.

Portfolio

Interessant aan mijn werk als beëdigd vertaler Spaans is de diversiteit aan vragen en documenten waar ik mee te maken krijg. Ik richt mij dan ook op heel uiteenlopende vertalingen Spaans – Nederlands. Om u een indruk te geven, hierbij een greep uit de documenten die ik heb vertaald:

  • Geboorteakten
  • Huwelijksakten
  • Verklaringen van ongehuwd zijn
  • Echtscheidingsvonnissen
  • Volmachten
  • Testamenten
  • Verklaringen van erfrecht
  • Statuten en oprichtingsaktes
  • Contracten
  • Diploma’s
  • Documenten m.b.t. adoptie
  • Documenten m.b.t. import en export
  • Verzekeringsdocumenten
  • Wetteksten
  • Processtukken
  • CAO’s
  • Medische verslagen
  • Bijsluiters
  • De atlas van het menselijk lichaam
  • Et cetera

Contact

Marianne Middelbeek
Lijsterpad 6
9791 EL Ten Boer (Groningen)
M 06 12 85 97 65
E info@vertalingen-spaans.nl